Semestinya kalau create Addons domain kan dibuatkan juga passwordnya, semestinya bisa login dengan user addons domain, namun tetap saja yang login bisa melihat file domain yang lain, bener kata para master, mending upgrade ke reseller aja, kan banyak yang murah dan terjangkau.
setau saya password yang dibuat itu bukan password cPanel melainkan hanya username dan password FTP, jika mau login bisa melalui FileZilla dan file yang lain tidak akan terlihat...