artinya offshore kan lepas pantai
tergantung tempat tinggal ente dimana, kalo tinggal di jkt, hosting dgn lokasi server di palembang atau batam udah bisa dibilang offshore, apalagi singapore.
awalnya istilah offshore ini dipake sama org yg tinggal di AS untuk menyebut lokasi diluar wilayah/benua/negara mereka, krn wilayah negara mereka (berdua sama canada) hampir memakan keseluruhan benua amerika utara maka bagian diluar itu wajar aja mereka sebut lepas pantai - offshore - mereka loh ya, dan penyebutan offshore/lepas pantai ini menunjukkan bhw mereka tidak/kurang memiliki pemahaman laut sbg bagian wilayah, gak spt indonesia yg kepulauan yg sulit menyebut lepas pantai indonesia itu dimana karena memang gak ada, yg ada adalah lepas pantai jawa, lepas pantai timur sumatra dsb.
umumnya juga untuk menyebut perusahaan yg berada diluar wilayah itu krn perusahan yg berada di luar itu akan memiliki kebijakan yang berbeda dgn yg ada di daratan mereka (mainland) atau tidak memiliki perjanjian kebijakan dgn wilayah mereka.
masuk ke hosting, offshore hosting arti kasarnya ya hosting yg diluar wilayah, wilayah "siapa" dan "mana" itu tergantung siapa yg ngomong. awalnya offshore ini dipakai untuk meng-host konten yg 'gimana gitu' supaya bebas terjerat dari jaring hukum di wilayah mereka.